You will find website links toward 2008 trouble and you may choices (in the nine some other dialects) in this article
Situation #5 (20 activities). Listed below are phrases inside Inuktitut and their English translations: step one. Qingmivit takujaatit. (Your dog watched you.) dos. Inuuhuktuup iluaqhaiji qukiqtanga. (The newest kid decide to try your doctor.) 3. Aanniqtutit. (Your damage your self.) cuatro. Iluaqhaijiup aarqijaatit. (The doctor healed you.) 5. Qingmiq iputujait. (Your speared your dog.) six. Angatkuq iluaqhaijimik aarqisijuq. (The latest shaman healed an effective de-.) 8. Iluaqhaijivit inuuhuktuit aarqijanga. (Your daruq iputujanga. (The fresh new huntsman speared this new wolf.) ten. Qingmiup ilinniaqtitsijiit aanniqtanga. (Canine harm the professor.) eleven. Ukiakhaqtutit. (You dropped.) 12. Angunahukti nanurmik qukiqsijuq. (This new huntsman shot a great polar incur.)
(a) Result in English: thirteen. Amaruup angatkuit takujanga. 14. Nanuit inuuhukturmik aanniqsijuq. 15. Angunahuktiit aarqijuq. 16. Ilinniaqtitsiji qukiqtait. 17. Qaijutit. 18. Angunahuktimik aarqisijutit.
(b) Translate into Inuktitut: 19. The newest shaman damage your. 20. The newest teacher watched the latest man. 21. The wolf fell. twenty two. Your sample a puppy. 23. Your dog harm an instructor.
NB: Inuktitut (Canadian Inuit) belongs to the Eskimo-Aleut group of languages. It is spoken by approx. thirty-five 100000 important site people in this new north element of Canada. The newest letter roentgen denotes a ‘Parisian’ r (noticable far back about mouth area), and you may q means a great k-including voice manufactured in an equivalent lay. An excellent shaman are a great priest, sorcerer and healer in some cultures. -Bozhidar Bozhanov
Regrettably, membership having NACLO 2009 [the United states Computational Linguistics Olympiad, the preliminary tournament to own North americans hoping to go on Around the globe contest] closed just a few weeks hence, towards March step three. One web site, yet not, provides a typical page out-of hyperlinks some other behavior issues and alternatives, so you’re able to still work on these at home. The fresh new Babylonian problem is very much like one I actually do for the the original week of your semester within the a mathematics to have Liberal Arts class, and many of your own someone else are similar in the tone with the situation quoted a lot more than and in yesterday’s post.
» data-image-caption=»» data-large-file=»» style=»margin-left:4px;margin-right:4px;» title=»swahili-pn» src=»» alt=»swahili-pn» srcset=» 216w, 108w, 329w» sizes=»(max-width: 216px) 100vw, 216px» />I’m entirely taking today’s article of other blog. But I believe Ok about that because You to definitely, if i you should never accomplish that up coming around will not be a blog post now at all, and two, it is a tremendously cool blog post.
Tanya Khovanova posted earlier this Thursday on the Lingustic Puzzles. Inside it, she incorporated five puzzles she’d tranlsated on the Russian book 200 Difficulties in Linguistics and Math and you can. Like, the initial problem is:
- atakupenda – He will like you.
- nitawapiga – I am able to defeat them.
- atatupenda – He’ll love us.
- anakupiga – He sounds your.
- nitampenda – I can like your.
- unawasumbua – Your annoy him or her.
- You are going to like them.
- I bother him.
There’ a lot in the linguistics which i discover interesting, and that i very appreciated training such additional puzzles (and you can I’m entirely giving them on the elderly people in my Condition Resolving category recently).
It cannot annoy me personally…
There is a webpage Intercourse Analyzer that appears during the a site web site and you will establishes whether it was written by one or a woman. By “decides” We means spends an algorithm.
To the a whim We searched 360. They said it was authored by a man. Ok, which had been an excellent freebie because the you will find several writers thus possibly address would-be considered right. However come checking almost every other math internet sites. Exercises School Mathematics Tech? Compiled by men. (Shock, Maria!) Why don’t we Enjoy Math? Published by men. (Shock, Denise!). Continuities? Published by a guy. (Shock, Jackie!) Math Trek? Authored by one. (Treat, Julie!) Every mathematics weblog I tried is actually advertised to-be compiled by one, it doesn’t matter who it absolutely was compiled by. And no, it doesn’t merely pick boys – non-math blogs are said become published by either lady or boys.